Lesson 28——Leaky Faucet
第二十八課 水龍頭漏水
◎Dialogue
Ivy : Dad, I think there's a problem with the sink.
James : What is it ?
Ivy : I turned off the water, but the faucet keeps
dripping. Since my room is next to the
bathroom, I can hear it all night long.
James : Go get my toolbox. I'll take a look at it.
Ivy : Shouldn't we call the plumber? You know
Mom doesn't like it when you try to be Mr.
DIY.
James : Don't worry about your mother, just grab
those tools.
Ivy: All right, but don't say I didn't warn you.
◎ 會 話
艾 薇：老爸，我覺得洗臉槽有點問題耶。
詹姆斯：什麼問題？
艾 薇：我把水關掉，但水龍頭一直滴水。我的房間因為
在浴室隔壁，我整晚都聽得到滴水的聲音。
詹姆斯：去拿我的工具箱，我來瞧瞧。
艾 薇：我們不是應該請水電工嗎？你知道媽媽不喜歡你
試圖自己修理東西。
詹姆斯：別擔心妳媽，去拿工具就對了！
艾 薇：好吧，但別說我沒警告你。
（資料來源：常春藤解析英語雜誌社）
(點閱次數：742)